你好
池袋炭烧店公关经理。
忙碌的一年即将结束。
女士们先生们，今年过得怎么样？
现在，年关将至，又到了新年聚会的时候。
何不来一份美味的烤鸡肉串？
◆ 新年聚会，品尝最美味的烤鸡肉串。
~ 吃起来也令人满意！~
我们的烤鸡肉串由鲜嫩多汁的 "大山鸡 "制成。
肉用纪州-彬长炭火烧烤，这样能使肉的味道更加鲜美。
可提供美味的烤鸡肉。
在这里介绍的 "精选课程 7 260 日元（含税）"中、
可以品尝到四种肉串，还有一种蔬菜串。
请在咀嚼时享受配料的味道。
除了招牌烤鸡肉串外，餐厅还供应炸鸡，这也是喝酒时必不可少的下酒菜、
一共有九道菜肴，其中包括三道极品菜肴，因此您可以从多种菜肴中进行选择、
何不与朋友们一起品尝这道那道，讨论新年愿望？
当然，您还可以在 2.5 小时内享用各种饮料，并免费续杯！
请来我们餐厅参加您的新年聚会吧！
~ 早鸟优惠券有效！～
现在，如果您在 17:30 之前来到餐厅、
您可以在我们的网站上使用一张特别优惠券，享受总账单九折优惠！
虽然不包括套餐，但对于那些想从单一菜单中选择自己喜欢的菜肴的人来说，这是再合适不过了。
由于优惠券的有效期仅至 31/01/2025、
不要错过这次机会，尽享优惠。
怎么样？
今年的课程被推荐给新年派对。
除烤鸡肉串外，还有其他多种美味佳肴可供选择、
我们希望您喜欢这些多样性。
我们期待收到您的预订。
*价格截至 2024 年 12 月 26 日。
*图片仅供参考。
![官方] 池袋爱鸟](https://media-01.cmosite.com/wp-content/uploads/sites/1469/2024/09/12110431/outori_ikebukuro_tenpo.jpg)
